Скачать и как установить
Вступление
После покупки спектрофотометра X-rite Color Munki Photo, нашу радость может подпортить тот факт, что программное обеспечение данного оборудования не поддерживает Русский язык. Да да, Color Munki Photo переведен на 8 языков, но Русского там нет, точнее пока нет.
Файлы локализации находятся в папке Translations.
Вот туда то, и нужно поместить наши локализованные файлы. Перед локализацией, лучше закрыть программу и выгрузить ее из области уведомлений.
Теперь сам процесс
Скачиваем архив с переводом CMP_rus.rar Копируем три файла из архива:
ColorMunkiProfilingApplications_ru.qm
pouch_ru.qm
SysTray_ru.qm
Копируем эти файлы по следующему адресу:
Для х32 ОС - C:\Program Files\X-Rite\ColorMunki Photo\Tools\Translations
Для х64 ОС - C:\Program Files(x86)\X-Rite\ColorMunki Photo\Tools\Translations
Запускаем программу color munki photo, радуемся Русской локализацией.
Возвращение к английскому
Все просто, нужно из папки Translations удалить три добавленных файла:
ColorMunkiProfilingApplications_ru.qm
pouch_ru.qm
SysTray_ru.qm
Напоследок
Хоть и интерфейс программы не такой сложный, все равно приятнее когда он написан на родном языке.
P.S. Если вы заметите ошибки, пожалуйста сообщите мне. Надеюсь мои скромные труды принесут Вам пользу.